Smireno
Polako smirite se.
Šta je ovo.
Lmamo situaciju...
Sigurnosna uzbuna.
Dali je napadnut objekat.
Pozovi obezbedjenje Zatvorite sva vrata.
Zatvaranje svih vrata.
Lmamo protivničke objekte u celom centru.
Moramo da očistimo hodnik
Kreni
Skeniranje zenice prihvaćeno.
Povlačenja odmah.
Hajde čekam te da otvoriš vrata.
Ključevi
Šta se dešava ser Upadaj.
Dali je naoružan uvek.
Dali si video ovako nešto.
Samo u mojim snovima. Micro kamera link brzine, 500 giga...
Ovo cudo je deset generacija naprednije od N.A.S-e
Ovi što su nas napali hoće rat i neznam šta su tražili.
Moramo se obratiti sposobnom čoveku. Samo ne snoubordersu ili bajkeru.
Novi xxx mora da bude opasniji dali si čuo opasniji.
Više opasan.
Gde će da nadjemo takvog.
LCE CUBE
XXX 2 SLEDEĆl NIVO
ALISTER l UGABUGA B-ERP VAM PRESTAVLJAJU
Dobro jutro imate sastanak sa ministrom ekologije.
Drvo je drvo ma kako ga gledao. Imati i...
Da idete na godišnjicu idete ili ne.
Džordž Videću hvala...
Nacionalna agencija bezbednosti je bila napadnuta.
16 službenika je mrtvo.
16 mladih ljudi Na našoj teritoriji.
Kako se to dogodilo Tražim odgovore.
Lma li osumljičenih. Previše
Koliko bi trebao biti zabrinut. Rekao bih da zavrsimo brzo i cisto.
Bez problema.
Do djavola 16 coveka.
Koliko jos treba da umru.
Ovo vise nije sastanak o budzetu.
Ministar odbrane me je obavestio da je 16
NSA agenta je ubijeno.
Ovo je dugačak spisak osumnjičenih skoro polovina zemaljske kugle.
Vreme je za novi pravac.
Novi zakon treba biti radikalniji u tom pravcu.
Nacrt novog zakona očekujem ove nedelje.
Federalni Zatvor maksimalno obezbedjenje.
Ostavite nas nasamo. Trazim privatan razgovor kao advokat.
Drago mi je da vas vidim poručniče.
Koliko si ovde 9 godina.
Ne dovoljno i ne zovi me porucnice Ja sam 3655, sad
Zašto si došao šta ti treba.
Oću da ti dam posao.
A šta treba da ja uradim za tebe.
Dali si video lažova u zoo vrt.
Možeš stalno da izaberš pravog.
Pogledaj me u oči možeš li da shvatiš.
Da stalno držiš isti govor.
Dali nekada deluje.
Ponekad da.
Ne ovog puta. Nisi mnogo patriotski nastrojen ovih dana.
Dali si spreman da pomogneš.
Već pomažem.
Neko je moje momke oduzeo od mene.
L zato sam došao za tebe.
Možeš da ostaneš i umreš ovde.
Lli da se obračunaš sa njima.
Darius koga ja poznajem uvek je želeo da udari prvi udarac.
Ne razumem.
Dali vežbaš ovde Od 12 do 1 svakog dana u hodniku.
Sutra u 12:06, Bravo Delta 10´´.
10? - 10.
Biće kao u stara dobra vremena.
Bolje se drži toga ili ova priča neće imati srećan kraj.
Ti se pobrini da nestanem a ja ću to završiti.
Uredu otvorite.
Ej
Svidja mi se tvoj pogled lica.
Hajde idemo.
Nacionalna agencija sigurnosti Odeljenje medicinske ekspertize.
Stiglo iz kancelarije. Sender Kesje je ubio sinoć Bora Bora.
Bora bora
Fina komanda.
Dali se zna šta je sa Gibensom.
Ne mnogo.
I znamo ovo da samo 3 coveka imaju pristup tom lift
Sada su 2.
Nema šta tu mnogo da se kaže
Znači mr Gibson je to naredio specijalno.
Prvi korpus neka izadje u hodniku.
Sad će da izvedemo psa u setnju.
Znate baš će te mi nedostajati momci.
Šta.
Uzbuna ponavljam uzbuna.
Jedan zatvorenik je u bekstvu.
Pokušava da pobegne.
Lmam ga na 225 milja Nikud nemože pobeći.
Stani dršte ga.
Kasnite.
Sigurni ste što ste ga pokupili.
Ko je ovaj Ne pričaj previše.civil
Kada se probudi bićemo daleko.
Reko si u 12:06 Zbog turbulencije.
Ovo vi nosite. Ko si ti sluga.
To Bili iz Vašingtona.
Darius Ston crno oko Više ne! Darius Ston više ne postoji.
Ko sam ja Novi xxx
Prava porno zvezda. Šta se desilo sa starim xxx'om
Mrtav je.
XXX je kod ime za agenta koji ima specijalan zadatak.
Prvo je prvo To sam ponavljao dugo vremena u zatvoru.
L sad mi treba ono što svakom čoveku treba kad izadje iz zatvora. Dali se razumeš.
Da baby ko ti je tatica.
Dali si siguran da imamo pravog čoveka. - Hej druškane.
Još besplatih dodataka.
Moramo da idemo na posao sad. Meni je potrebno jos pomfrita i još jedan šejk.
Hej ti sad radiš za nas.
Šta oću kad oću.
Vi ste prekšili mnogo zakona da bi me doveli ovde.
Organizovano bekstvo kidnapovanje zatvorenika i moje omiljeno bekstvo helihopterom.
Šta je svrha.
Vas dvoje ste u veoma malom sedlu.
Ti znaš da je to moj govor. Ja sam šou man.
Evo dogovora. Ja neprimam naredjenja ni o tebe ni od školarca pored tebe.
Rešeno
Plati čoveku.
Dobro umeš da se biješ i jedeš. Šta još.
Predhodni xxx je bio skijas, surfista,
Dali je mrtav.
Svaki čovek je različit.
Ja ne rizikujem život lako.
Moramo da se vratimo u bazu.
Moramo da se pripremimo.
Znam najbezbednije mesto u gradu.
Ovo je tebi nabezbednije mesto u gradu.
CAPITOL TEATAR
Momci ne govorite ništa.
Ton, kako si brate?Čuo sam da bio zatvoren veoma Kako su te pustili.
Pustili su me zbog lošeg vladanja.
Da nismo se videli mnogo godina. Gde je gazda mora da razgovaramo.
Brate sad imamo drugačija pravila. Ja sam glavni sad.
Gde je Lo Van grada.
Ovo mi se već svidja dobro došli u civilizaciju.
Dali je u ovom kvartalu. Moraš da nam kažeš.
Ne
Lma obrtaj motora da 6000 turbo indžekson je minimalan na 10%.
Dobar je i sa 20%.
Darijus.
Lzgledas starije.
9 godina loše hrane učine svoje.
9 godina.
Spravi me ako grešim a da nisi osudjen na 20 godina
Kaži mi šta ti treba pa da to brzo uradimo.
Zašto si ovde treba ti nešto.
Kako se rušiš.
Pogledaj okolo Darijus.
Sada imam dobar život i neću dozvoliti da mi ga ti pokariš.
Pa...
Šta želiš od mene.
Dobar auto od 1000 konjskih snaga. Nafrezovani motor, sa dodatnom opremom.
Šta To tražimo.
Treba će nam nešto sa više mišića.
Nesto pokvareno Mogu to uradeti tako.
Znam da možeš.
Samo 3-8 metara turbokompresor sa napajanjem od 1,8 bara.
Hidraulične kočnice konstrukcija prepravljena.
Dobra igračka Tu pored tebe.
Dali si srećan.
Volim ovu devojku.
Naša meta ne misija.
Treba nam hdd koji se nalazi tačno tu.
Ostatak je u mojoj kući. Pokupiću to večeras.
Ej fokusiraj se na misiju.
Na istoj smo stranici.
Ti znaš o čemu pričam.
Zadnji put kad sam izašo ti si nestao.
Slušaj ti nisi i jedini koji je izgubio nekog tog dana.
Kad je započeo požar, Trebali ste da spasite generala
Ti mislis da je to bilo loše trebao si da ga vidis pre nego što je izašo iz bolnice.
Ne postoji priča sa srećnim krajem Priča nije još gotova vojniče.
Severs dali može da napravi nešto ovako normalna osoba.
Dali si uplašen Smešno je kapetane.
Rat doce i prodje a vojnici stalno ostaju.
Svidja mi se ko je to rekao. Džeferson, Paf,
Tupak.
Javljam da se potpuna tišina.
Ovde će biti veoma delikatno.
To je bilo mnogo delikatno.
Uzbuna u sektoru 13
lmamo napad od spolja.
Vas dvoje na spratu. Svi ostali pratite me.
U redu xxx imaš 3 minuta.
Xxx, u kabinet na severo zapadu u sektoru 4.
XXX u glavnoj sobi pokupi hdd-u trećoj fioci.
Nema nikoga ovde.
To je bilo NSA..
To nije bio napad nego diverzija.
U redu xxx vraćaju se nazad moraš da kreneš.
Odmah.
Zatvorite izlaz hoću ga živog.
Školoarac pucaju na mene vadi me odavde.
Dobro xxx, zastani za 400 metara.
Kakav je to kamionet.
Zatvorite se puteve u radiusu od 50 kilometara.
Lzgubili smo kola lzgubil smo moje glisere.
Ko je taj tip.
Uredu školarac gde si.
Xxx imam mali problem ovde.
Stanite ovo je policija.
Jebiga jedno što treba da uradiš je da voziš.
Znaš moram zaista da stanem xxx.
Zaustavite kola.
Vidim te.
Skloni se sa vozačkog mesta.
Misija je završena.
Darius Stun, rodjen u Vašingtonu majka mu je umrla dok je bio još mali.
Živeo je u domu Od 1988 nemam nikakva saznanja.
Od kad se desila nesreća požara Darius počinje da se ponaša van kontrole.
Počinje da pravi sranja i opire se hapšenju.
Pre toga je bio u mornaricu.
Prošao je sve obuke spec. Jedinica mornarice.
Obučen kao snajperista borba u gradskim uslovima sabotaže.
Rekorni skokovi padobranom.
Od 76 metra
Gibson veruje da specijalni otpad koji mu može por
Bio je na zadatku u istočnu evropu na Kosovo.
General je naredio da se napravi požar u civilnom kvartalu.
Ston je negirao.
Ministar odbrane general Džorž Deker.
Osudjen je u tribunalu na 20 godina Na osnovu 10 nečasnih zapovedi.
To su opšti podaci.
Poslednjio zapis imamo od njegovog advokata Džonatana Eudrad Kokrana.
Ne može da bude.
Džon Kokran
Mislite da može da nam pomogne da nadjemo Stouna
Treba će nam audio video zapis.
Nazad.
Stani
Stani uveličaj
Zumirajte.
Gibson i Stoun ponovo rade zajedno.
Počnite da skupljate informacije o njima gde su šta rade
Sve to želim da znam brzo.!
Razočaran sam.
Možeš da matiraš u 3 poteza.
Samo da znaš.
Opusti se dali želiš piće.
Mogu te ponuditi... Kako to možeš da radiš.
Stari isti Gibens Dobar vojnik loš karakter.
Oš uvek pamtim trenutak kad smo se prvi put upozna
A ja dobro pamtim zadnji ti djubre.
Ja nebih.
Sećanja nisu važna.
Neke stvari se ne zaboravljaju.
Nisam te terao da ideš u tu vatru. Ti samo želeo da izgore.
To je moralo da se uradi. Znači morao si ono da uradiš.
13 momaka je moralo da poginu za šta ´´´´´
Neko umre da bi drugi živeo.
Ti nikad nisi vide kako neko umire.
Ja radim samo ono najbolje da bih zastitio naciju.
Radiš ovo da bi zaštitio sebe.
Dali se sećaš požara tog trenutka.
Oba živimo u istom svetu znam šta se desilo.
Kaži tvoj govor.
Samo zapamti jedno.
Bilo šta da uradiš nećeš se izvući.
Zašto? Darius Stoun će da me spreči.
Lzvini to je trebalo da bude iznenadjenje.
Gibson ja znam svako potez koji napravite ti si radeo za mene.
Svidjalo se tebi ili ne.
Nikad nisam radeo za tebe. Ja sam radeo za moju zemlju.
O to zvuči patetično To je kao da igraš šah sam sa s
i vidiš da si već izgubio.
Neka izgleda kao nesrećni slučaj bez povreda.
Ser našli smo Gibensa.
Lstaržitelji kažu na je uzrok eksplozije kvar na gasovodnoj instalaciji.
Ali lokalni vatrogasci su uspeli da lokalizuju požar.
Gastin Gibens je bivši oficir u NSA.
Io je 51 godinu star. Sahrana će biti sutra na groblju.
Nagazi gas...
Tob idemo na posao.
Kuc kuc nista Ništa.
Možda gledaš na pogrešno mesto
Gibson je reko na tvrdom disku.
Šta radiš.
Šta je to.
Kod vojni. Stara škola.
Ne ta škola.
Agent Frant.
Čarli sreda, 24 Specijalna komisija senata.
Dobro.
A ko je Čarli.
Postoji samo jedan način da saznamo.
Kako kaže nas gospod i spasitelj Ogastic Judžins Gibens je umro...
Šef Nsa Fba, državni sekretar. Šef general štaba, dodjavola.
Znaš šta ovo znači Šta.
Da će mene ubiti sledećeg.
Daj mi to. - daj, čoveče!
Kad smo već partneri, mogao bi se ponekad ponasati malo...
...na ljubazniji način, kao... molim te, da li bi...
molim te, mogu li dobiti dvogled.
Pre nego što te šutnem u guzicu!
Ok, nije loše za pocetak.
Deker?! Poznaješ sekretara Dekera?
Da, odavno...
on mrzi sve u vezi Gibonsa. Šta on radi ovde?
Čarli! Našao si ga?
Nju. Hoceš li mi dati to odelo?
Ooo, sada sam dobar...
čuo sam da je ovde najbolja klopa u gradu.
Izvinite, ali čekam nekog na ručku.
Opusti se Čarli, nećemo dugo.
Kako znaš moje ime? - Imamo zajedničkog prijatelja.
Gibonsa. - još uvek mi nisi odgovorio.
Ko si ti? - Darijus Stoun.
Stoun?
Ceo svet te traži, a ti sediš ovde?
Tipa kao što sam ja, neće tražiti na ovakvom mestu.
Bez uvrede, ali trenutno nikom ne verujem.
Odlicno, ipak imamo nešto zajednicko. - Carli!
Izvini što kasnim...
imao sam čitav niz dosadnih sastanaka...
...konstrukcije oružja... programi za decu...
nisam se predstavio, ja sam Gambrouz.
Bili Bob Bejker, baptističko bratstvo.
To je, baš, super.
Hej, vidite, imamo taj Reli sledeće nedelje
pa se pitam, postoji li način..
Da privučemo i afro američku zajednicu, kao što ste vi...
pa da vam uputimo zvanični poziv...
a da prvo kažete vašim članovima da prestanu da kupuju
kantri muziku,
da prestanu da trče na krosevima i da prestanu da ubijaju crnce!
Bili?
Ako to ne upali,
nek probaju sa kuvanjem zdrave hrane.
Da li bi hteo da promenimo današnji raspored?
Hmm, da, ne bi bio problem, ionako imam još dosta da uradim...
javi se. - zvaću te.
U vezi toga...
pričaj mi o tebi i kapetanu?
Bila sam zadužena za kontakte.
Vezane za vojne akcije...
vojne?
Deker. - sekretar odbrane Deker?
Nema šanse da on nešto nije znao o svemu tome, zar ne?
Kaži mi, možeš li me približiti njemu.
Pa, prečasni, hoćeš li se snaći i dalje u tom odelu?
Uspeo si?
Znaš da nikad ne propuštam ovakve stvari?
Nisam ni mislila...
preznojavam se u ovom odelu.
Vidiš počasnog gosta? - aha.
Telohranitelji, CO tim 4.
Ko je ružni general?
Džek Heridon
da ne izgleda previše srećno. - mora da je zbog muzike, ali ću sad saznati.
Još uvek ne verujem da sam ovde!
Vratimo se 30 godina unazad. sve je isto, nikad nisi postavljao pitanja kao čovek.
Predpostavljam da si ovde i predstavljaš američki kongres?
Džek, ova zemlja ide pogrešnim stazama.
Ti misliš da to možeš ispraviti, zar ne?
Sa samo nekoliko regimenti?
Kada jednom krenemo, svi će nas pratiti.
Sat otkucava, sa tobom ili bez tebe?
Još 3 dana!
Ovde je.
Crnac, belo odelo?
Dosta ti je zabave?
Drži se!
Propratili smo ostatak starih trupa.
Polovina jos uvek nedostaje.
A šta je sa drugom polovinom?
Otišli, nestali...
svako ko je bio protiv Dekera, jednostavno je nestao.
Poverljivo
wow, ovo je tvoja kuća?
Nije loše za senatorovog savetnika.
Nisam samo savetnik, ja sam i senatorova ćerka.
J. M. Virdžinija.
Jeli senator spreman da upozna nekog kao što sam ja?
U stvari, tata je van grada.
Stvarno?
Osećaj se kao kod kuće!
Lepo mesto za odrastanje.
Samo tako izgleda... odrastanje uz državnu politiku, je kao da si u zmijskoj jazbini.
Svi se bore za teritoriju.
Slično kao i mesto gde sam ja odrastao.
E ovo definitivno nije mesto kao tamo gde sam ja odrastao!
Hajde da promenimo to odelo, hoćemo li.
Evo, probaj ove...
ipak nije moj stil.
Zašto se ne osvežiš i istuširaš...
usluga potpuna, a?
Ako ti treba nešto, ja sam na kraju hodnika...
bilo šta?
Bilo šta.
A pomfrit i šejk?
Stvari koje nemogu uraditi za moju zemlju.
Smestila mi je!
Unutra je provalnik...
...naoružan i opasan!
Maksimalna opreznost, gospodo.
Dovedite mi pregovarača...
očistite 2 bloka u krugu... Neka bude deset, bolje...
specijalne jedinice, kapetan Kajl Stil... hoću pola milje čisto oko kuće...
ko si sad pa ti? - kapetan Stil -NSA.
Ovaj čovek mi treba živ. - pa?
Ovo je stvar za nacionalnu bezbednost, gospodine.
Gde ste krenuli? - unutra.
Ne interesuje me ko ste, imate 6 minuta...
Stoun!
Dolazim nenaoružan.
Ok, zatvori vrata.
Da vidim ruke!
Korak napred!
Kako si znao da te neću ubiti kad kročiš ovde unutra?
Nisam znao, ali sam znao da imaš 5 minuta...
Hajde da se igramo.
Dali si ga ti ubio. Život ti zavisi od ovoga.
Sad se okreni.
Ston šta to radiš.
Pobego iz zatvora obio kuću.
Ne seri nego kreći.
Am ja provalio ovde. li je general igrao sam ruski r
To nije moj pištolj. Očekuješ da ti poverujem.
To što ti kažem je istina.! Namešteno mi je. Ko ti je namestio.
Deker Deker
Ministrar odbrane Deker.
Namestio požar gibsonu kad mu se približio a sad i P
Gde se približio.
Ston imate 3 minuta.
Zašto si ovde. Zašto Petibon
Zašto to mene pitaš Ja ga i ne poznajem.
Nikad ga nisam video u životu.
Stani polako.
Lzgleda na tebe.
Veoma dobro.
Misliš li da je sad najbolje vreme za kuvanje.
Koliko su jedinica poslali 3 Bljesak granate.
Dvogledi na toplotu? Znaš li ih.
Stoun želim da ti pomognem. Zaista ali ako bežiš onda si zaista kriv.
Ja sam rodjen kao kriv.
L sad.
Vreme je da idem.
Gde je. Kapetane imam ga.
Lzgleda da je na spratu u spavaćoj sobi.
Ok idemo.
Ovo je poslednja fotografija zatvorenika koji je nedavno pobegao...
Strahovito.
Baš si fotogeničan.
Upozoravaju se svi da je naoružan i opasan.
Jedan od generalovih bliskih prijatelja bio ministar odbrane Džordž Dekert.
Jack Petibon, je bio moj blizak prijatelj. i danas je nacija izgubila jednog velikog patrijotu.
Ogrumne zasluge razne knjige zasnivane na istoriskim dogadjajima je on napisao.
Sa lica mesta Ford Brago.
Stotine ljudi će se sutra skupiti u Vašingtonu da odaju počast.
Ne idem na sahranu. Lsta krv ista put.
Petbon i Dekert su služili zajedno oko 30 godina.
Ko je komandovao Petibonovim trupama je...
Dekret.
Tačno.
Kakve to veze ima sa sahranom?
Savršeno pokriće. Deker ima listu, samo su njegovi momci u gradu, njegova privatna armija!
Napunjeni i spremni. Kako cemo mu prići?
Samo treba da odemo u njegov ured, DOD...
u redu!
Hoćeš da ja upadnem (hakujem)?
Pričamo o superkompjuterima, skupom softveru...
i više firewallova nego što normalan svet može i zamisliti?
Tačno tako! - pridrži mi čips.
Znaš, ti ne moraš da učestvuješ.
I da te ostavim nasamo sa mojim kolima?
Šta je toliko posebno kod ovih kola?
600 konjskih snaga, 10000 kubika...
samo 3 komada proizvedena...
i prodata nekom senatoru koji nikad nije ni ubacio u prvu brzinu
pola miliona za kola?
Otkada si otišao...
sve je poskupelo...
vidim...
dodji.
Dobro si uradila...
bez starih poslova, striptiz igrača...
nova žena...
još uvek ima nešto od benzina pozadi...
i još uvek su mi ruke uprljane.
Klasika je ipak klasika!
Još uvek se sećaš kad smo prvi put probali ovaj?
Sećam se... na auto putu...
ooo, baš je bila brza!
Da... bila je...
sećaš se i štete koju smo napravili na zadnjem sedištu?
Davno je bilo...
ne i za mene.
Hej, tu ima još štete?
On puca! On pogadja!
Koledž boj je upravo haknuo grad!
Naredjenje! Deker dovlači trupe i oklopne jedinice u NAVY bazu,
na brod USS lndependens.
To je nosač aviona, čoveče, zar ne?
Izgleda da idemo i mi.
Vidi, vidi.
Tatina devojčica!
Stoun? - nedostajao sam ti!
U stvari, svima si... - da, i meni takodje!
Gibons?
Heris, Džekson? Šta se ovde dogadja?
Tvoja stara jedinica, Stoun, i, uskoro ćeš im se pridružiti.
O čemu ona to? - Deker-smestio nam je.
Kako? - neznam, nisam još sve shvatio...
ali možda ti jesi...
ne ideš ti nigde. - ni ti.
Ne, ne, ne, ostavi nas!
Znaš, trebao si ubiti kučku!
Ko je uključio alarm?
Stoun, ovde je.
Rasporedite se.
Isterajte ga iz tenka! odmah!
Treba nam živ, pucajte najbolje što znate!
O, još uvek si poručnik, još nisi dogurao do čina kapetana!
Narednik Stoun, bljesak iz prošlosti.
Da, taj Stoun. - reci mi, kako je bilo u zatvoru.
Sazanćeš uskoro...
a kada te ja dohvatim, poželeceš da ostaneš tamo.
Hajde, hajde, uhvatite ga!
Pali!
Izvini, to je bilo tvoje?
Sada ću te poslati pravo u pakao!
Kodi!
Spreman!
Pali!
Nije bilo ni blizu...
šta je sledeće, potopićeš brod?
Samo ako ti budeš na njemu.
Nastavi tako, i ništa ti neće ostati!
Napunjen!
Ja i ti imamo nedovršena posla.
Pali!
Brže, brže!
Hajde, hajde!
Šta on to radi!?
Šta se dodjavola dešava? Ovuda, ovim putem!
Izvedi taj tenk napolje! Odmah!
Miči se, miči se!
BRAVO odred, za njim! Odmah!
Nanišani!
Pali! sada!
Do djavola!
Džordž, ja se obraćam naciji večeras, u vezi vojske šta je toliko hitno?
Ako nam zatvarate račune, smanjujete ljudstvo
...zatvarate baze, vi nas u stvari činite ranjivim.
Moramo se povinovati medjunarodnim standardima...
moramo preobratiti tu doktrinu izolacije vec jednom.
Možda ćemo onda preokrenuti i neke od naših neprijatelja da imaju iste poglede kao i mi.
Znam da se to nikom ne svidja, Džordž...
ali, ovo će biti moja ostavština...
Ser. - a pitanje je...
da li imam tvoju podršku? - bez pogovora, gospodine predsedniče.
Neko te traži, nije se predstavio...
niz stepenice, tvoja kola, dodji sam...
pogledaj.
Mapa prestonice. - vojna mapa prestonice.
Sa tačkama za napad, metama... - vidim!!
Odakle ti?
Sa broda... Dekerovi momci se spremaju za 4. svetski rat tamo...
imaju svu opremu... tenkove, helikoptere...
drže Gibonsa. - kako to misliš.
Gibons nije mrtav.
Zarobljen je sa članovima moje stare jedinice...
na brodu... tačno!
Deker im je svima smestio. Smestio za šta?
Šta misliš. On će napasti prestonicu.
Vidiš li ovo?
Mapa medjunarodnih regiona
´
Ako Deker krene, pokrenuće bezbedonosni sistem stat of the union, još noćas.
On ne napada mete, on ih naoružava!!!!
Sve lepse od lepseg! Savršeno!
A okriviće svoju staru ekipu... vidi, ovi momci ne igraju odbranu...!
...već samo napad!
Nedovoljno za akciju!
Šta ako nisi u pravu?
Bio sam pogrešio...
mislio sam da je samo novo jutro i novo odelo...
PRESIDENTAL SECURITY DETAILS
Ser, bezbedonosni detalji, svi su bivsi vojnici...
vidim. - I svi su služili sa Gibonsom i Stounom.
Dekerova jedinica
imamo nešto.
Brod USS lNDEPEDENS
svetski rat broj 4.
Nešto što bi ministarstvo odbrane zanimalo možda?
Ništa što vec neznate gospodine.
Džordž Deker. - sekretaru Deker, ovo je agent Kajl Stil...
Kajl, ministar oće da zna kako idu stvari oko ubistvo Gibinsa.
Imam lični interes.
Kapetan Gibins je bio moj lični prijatelj.
Radim sve što mogu da ga pronađem.
Da ga pronađeš?
I ako telo nije nađeno.
Strašna tragedija, Kajl.
Moglo se desiti bilo kome.
A, šta je vama rekao Stoun?
Lzvinite, na šta mislite. - Razgovarao si sa njime pre nego što je nestao.
Ništa bitno, rekao je nešto oko nekakve vojne zavere.
To su njegove izmislice.
Ok, ako nešto saznaš. - Izvestiću vas odmah!
G-dine mogu li pitam nešto?
Koga uzimate za zaštitu pretsednika?
Zna se: onoga u koga imam poverenje.
Kao Gibins.
Žao mi je što neće biti tu večeras sa nama?
Pratiće će nas.
Sa neba. - ne sumnjam.
Srećno, g-dine!
Po zvuku motora ima veliko ubrizgavanje benzina.
Reprogramiraću kontroler.
Lznenađen si da.
Nisam znao da razumeš automobile.
Kako si me našao? - dobro radim moj posao.
Razgovaraćemo.
Bio si u pravu. Dekart zna da je Gibins živ.
Pretsednik, portparol, državni sekretar.
Dekart će postati pretsednik. - tačno.
Najveća gužva u istoriji.
Šta čekaš, obrati se u Belu Kuću. - nema potrebe.
Ne znam ko stoji sve iza njih.
Kakav je plan? - dejstvovaćemo po pravilima.
Spreman li si da ideš do kraja.
Da bi stigli u glavni grad potrebni su nam jaki momci.
Znam mesto kao kuću.
Za malo da ti poverujem.
Zezaš se samnom?
Loša šala - nije šala
Treba nam pomoć. - a, zašto ne idete u policiju?
Ne verujemo policiji. - ne verujem ni ja.
Rado bi ti pomogao, ali to nije naš posao.
Imamo mi puno posla!
Ne misli samo na sebe.
Ziviš od krađe automobila oko bele kuće.
Američki način života, druže.
Ako oćeš da sačuvaš taj način moračeš da ratuješ!
Ako odlučuje Dekart niko neće biti slobodan.
Nije bilo loše.
Zloupotrebio sam slobodu?
Imamo problema sa policijom. Uhapsili su jednog momak pre nekoliko dana.
Ako pristupim vama, šta će biti? - dogovorićemo se.
Ok.
Mnogo smo se usedeli idemo na posao!
Šarki! larvo! Sizo-Hepiman
sad ćemo da se rasporedimo! Na posao!
Tobi! treba nam konkretan plan protiv Dekerta.
Trebalo je odavno!
Drago mi je što si to rekao!
Ovo je dobro.? JPS...
prepoznaje glasove.
Ne valja nam!
Generator šuma, prigušuvači, sve što ti treba.
To je najbolje.
Specijalna magnetska rukavica!
I ostali je tako zovu. - svaka ima elektr. napajanje!
I primopredajnik! Uključujem...
vidiš da joj ne možeš ništa.
Ne diraj upravljač.
Pusti me! Zašto me zezaš, pusti me!
Treba mi oružje. imaš li još od onih igračkica?
Ja nemam, ali u Pentagonu imaju.
Ok. javiću se u Pentagon da nabavim.
Nema potrebe. Oružlje prolazi kroz celu zemlju. Civilnim Kamionima.
Civilnik kamionima.
Gladan sam. - Zar nisi jeo pre 5 min?
Ali jeo sam samo sir.
A šta će ministarstvu odbrane ceo vagon sira?
Da se kotrljaju u siru.
Da pomognem malo ovim mačkama.
Pozdrav! Da vam pomognemo zbog jakog sunca.
Neću se predati bez borbe!
Ne ljuti ih - ključevi su u kabinet.
Pazite na kočnice -
Zdravo, ja sam agent Sejvers. Izvinite moramo da vam zaplenim kamione.
Idi do đavola! ako neko sazna, da nam je belac maznuo kamion...
Recicemo da ne možemo sa 12 momka da se borimd
prošvercovali smo oružje, a plaćaju nam ko za sira?
Nije li to sir? - Ne!
Baš si smešan?
Sad će svi da krenu.
Bože, blagoslovi Ameriku!
Zarobićeš pretsednika, zar ne Džordž? Ne ja kapetane, ti.
On će završiti posao, a ti ćes biti kriv.
Niko neće verovati u to. - Ostavi to!
Ogastas Gibons je bio buntovnik.
Ali buntovnik preraste u otpadnika.
Gibon ubija ljude iz svoje grupe, organizuje begstvo zatvorenika iz zatvora,
montira ubistvo, ubije Petibona i pokrene buntovnike u zadnji napad.
Ja bi poverovao.
Nešto ti ne valja? Nikad ne gledaš dalje od nosa.
A ti ne vidiš ništa drugo, sem svoju čast.
Već su te sahranili kako heroja. Sahranićemo te u drveni sanduk sada.
Još sam živ! - Ostao je sam, kapetane.
Ne može ništa da uradi.
Dekart je opkolio sa armijom, u radiusu od 3 kvarta.
Ali ima ulice koje ne zna.
Tu ima mnogo uske, preko kojih možemo stići do kapitola.
Tamo nas čekaju tenkovi.
Tenkove ostavi meni. Spaliću ih.
Veruj, čoveče. - to je sve, pokret!
Ajde momci! Vreme je da krenemo!
Sad sudbina zemlje je u našim rukama!
Postoji li drug način?
...i narod oće da dozna kakva je vojna reforma.
Dame i gospodo pretsednik SAD-a
g-dine portparol, uvaženi građani.
U ovom momentu vam mogu reći da je naša država veoma jaka.
Ali u taj kritični momenat u našu istoriju
ej, žestoko je?
Nemam živce da sačekam početak.
Treba mi hrabrost da osmislim kurs naše demokratije,
u vaše ime i u ime budućnosti.
Čini mi se da nam spremaju zasedu.
Idi u đavola!
Mi moramo da iskažemo razumevanje.
Saosećanje.
Pucaj - nije mi na nišanu.
I kompromise da bi dobili bitke.
L nećemo plaćati naše pobede sa krvlju naših sinova i ćerkama.
Zvinite ja nisam neki vozač ali... izgleda kao kraj puta
zgleda kao kraj puta.
O ovome ti pričam.
Potrudi se za malo vatrene podrške.
Svi napolje odmah.
Reako sam ti da nas tenkovi cekaju... Cim imaju tockove iscupacemo ih.
Hajde brže!
Prvi komandir da preda tenk. Ako hoće!
I taj ko je sad neprijatelj može i mora da ga ubedimo da nam bude prijatelj.
Mi smo dužni da udružimo naša srca,
Zamoli ću vas večeras da podržite ovu novu politiku...
koji stav? - g-dine idemo.
Svi na svoja mesta, nema potrebe za paniku.
Hajde da pokrenemo mašinu.
Siguran si da znaš da voziš ovo.
Naučiću.
Lako je.
Treba mi telefon.
Spremite se za predsednika.
Šta radiš?
Radim po pravilima g-dine.
Na mestu smo.
Pažnja, pažnja pucnjava u holu u kongresu.
Džejk tenk je sada tvoj.
Znaš šta da radiš!
Ja ću ići a ti me sledi.
Čekaj, zašto da vodiš ti?
Znaš ja XXX.
To si ti bio Džordž? Ti radiš ovo.
Dali znaš značenje reči promena?
Džeferson je rekao da drvo slobode
Treba da se zaleva sa krvlju patriota.´´
i tiranima!
Ti želiš da produžiš dalje.
Ja ću radeti sve što je potrebno da bi ova nacija ostala jaka.
Ti si daleko od stvarnosti. U kom svetu ti živiš-
Vodite ga.
Hajde Džejk, sad.
Pusti oružje! - sad če se aktivirati.
Prva grupa napred ostali zamnom.
Naredniče!
Vodite ga odavde.
Razumem, približite se. - vreme je za priključenje.
Čudno je. - morske foke-rekord u dugo pucanje
lažeš, to je moj rekord. - pre 6 god.
Ne čitaš beleške?
Dolazimo sa južnog ulaza. Dolazimo za 30 sek.!
Pusti ga!
Rekao sam ti da ga pustiš!
Što si se tako dugo zadržao. k isti Gibons! Možda bi trebalo da ti začepim usta po
Ne hvala! Radujem se što te vidim Stoun.
Bez brige!
Rekao sam ti da si trebao da ubiješ tu kučku.
Čarli javi se. uspećemo i bez Goibonsa
Čarli, gde si.
Tu sam generale.
Mogu da predvidim mat u tri poteza.
Predaj se Džordž.
Gotovo je!
Šta? Nije uspeo plan?
G-dine? - Naredniče pištolj!
Idemo do voza.
Kapetane! Ima rezerni plan? Šta ce mo raditi?
Postoji pretsednički voz za specijalnu evakuaciju.
Dva kvarta dole.
Pronađi ga, ostavi nas!
Naredniče! - ti, ti, ti, idite!
Uradi kako kaže.
Ne!
Vozi.
Tobi treba mi kola.
Slušajte hoću 3 helihoptera da dodju ovde.
Rasčistite odmah put, odmah moram letim!
Bolje da se nikad nije desilo!
Rekao si da ti treba prevoz.
Koliko brzo ide.
Javi mi.
Da. - Stil, gde ide voz.
Jug-jugozapad, posle toga ima krivinu. - jel jasno!
Darius sačekaj! - neću da čekam. idemo odmah.
Eno ih.
On im se približava g-dine.
Brže!
Sedi Džejms.
Šta ti je? srbi te ruka?
Jebi se.
Da vidimo zašto vrediš pola miliona.
Nemam čistu metu.
Možda možeš da ga uhvatiš.
Posle njega će doći drugi.
Ne možeš se sakriti.
I ne treba. trudio sam se da spasem pretsednika ali nisam uspeo.
Dejstvuje kao patriot.
Potrudio si se da spasiš pretsednika... - desila se tragedija!
Gledaj ovo iz ovog ugla osećaj se kao da si na odmoru.
Dali ti treba upaljač.
Odkazale su kočnice su kočnice. Ne mogu da zakočim.
I ne trebaš na više.
Kreći!
U redu spreman sam.
Neka nam je bog na pomoć!
Pusti oružje, poručniče! - to nećeš dočekati.
Ne mogu da održim visinu.
Diži me.
Sve je kao i pre?
Kako ste generale?
Svaki put kad...
pominjem te u balade.
Kreni trči.
Skačite, dohvatiću vas!
Dižem vas.
Čekao sam ovaj momenat 10 god.
I produži da čekaš!
Red je na vas da umrete generale.
Ratovi se menjaju samo vojnici ostaju isti!
Šta ste rekli?
Ima ko zaslužuje medalju.
Tačno.
Da.
Tako nekako.
Nacija je u šoku danas napada na Kapitola
ceo svet priča o tome.
Ali vlast je javila da napad kongresa
sprečen od strane policije i FBl
kako i kad je oružena grupa prošla
zaštitni štit...
Ministar odbrane Dekart je sahranjen danas sa visokim vojnim častima
On je poginuo štiteći pretsednika.
Kad je počeo napad Kapitola
narod će ga pamtiti kao jednog od najvećih heroja
kako lažu narod
Sad kao nikad su nam potrebni herji.
Sa velikim častima predajem vam ovu medalju kongresa
tebi Stile.
A ova medalja čeka svog heroja
A ova čeka na još jednog heroja.
Ratovi odlaze, pamete se samo naši vojnici.
O koristi reči 2Pac-a
Uzeo si mi reč!
Šta je to?
Odlaziš.
Znaš me, Lo.
Dobar sam samo kad jurim 170 milja na sat.
A ti imaš dobar život ovde.
Ovo će me održavati u formi još 9 godina.
Koliko si brzo išao.
350 -355.
Samo si ti bolja od toga.
Di, zaboravio si nešto.
Ser imam neke ideje za novog xXx,
Mislim da je sada moj red da izaberem.
Lzbor ostavite meni.
Mislim da sledeći treba biti luđi i žešći.
Nova faca, novi model, mislim da već imam kandidata.